• Всю-то, всю мою дорожку
• Ранним снегом занесло!
• Было время золотое,
• Да как сон оно прошло.
• Алексей Плещеев

Уже в эпоху раннего Чехова о Плещееве принято было отзываться иронически, как о впавшем в детство старике.

Гимназистам и студентам было непонятно, как после стихов, звавших к борьбе за справедливость, после дружбы с Белинским и Чернышевским, можно писать про «малюток», «птичек» и «лазурные глазки».

Впрочем, ему отдавали должное. Все помнили, что это он, Плещеев, в декабре 1849 года стоял на Семеновском плацу в белой смертной рубахе рядом с Федором Достоевским и другими петрашевцами. Это он, 24-летний Алеша Плещеев, единственный сын своей матери, был приговорен «к смертной казни расстрелянием», привязан к столбу и только тут помилован, лишен всех прав состояния, закован в кандалы и отдан на службу рядовым в Оренбургский полк.

И все это Плещеев выдержал, не сломавшись, никого не предав, сохранив достоинство и порядочность. Как говорил он сам: «Я твердо переношу большие удары судьбы».

А главное — Плещеев сохранил веру, остался православным человеком. За это в советское время поэта поругивали — не могли простить, что он «учение утопического социализма воспринял в сентиментально-евангелической форме».

Что ж — так и было. И в старости он оставался Мечтателем. Именно так, Мечтателем с большой буквы, назвал его Достоевский в посвященной Плещееву повести «Белые ночи».

Такая традиция была в их юношеском кругу — посвящать друг другу стихи и прозу. Первым Плещеев посвящает Достоевскому рассказ, тот отвечает «Белыми ночами». А вскоре получает от Алексея повесть «Дружеские советы», где главный герой — это и Плещеев, и Достоевский в одном лице. «Он имел непобедимое отвращение от всего грязного и уродливого. Красота имела в нем страстного, горячего, хотя несколько робкого поклонника. Сколько раз мечтал он о хорошеньком, светлом создании, которое полюбило бы его…»

Такое создание появляется в его оренбургской ссылке. Ее звали Еликонида, что переводится с греческого, как «близкая к поэзии». Иначе говоря — муза. Плещеев нашел в своей музе не только жену, но и верного друга. «Чтобы душа моя была твоей души достойна ясной…»

В 1860 году Алексею разрешают вернуться в Москву. Как бывший политический преступник, он под секретным надзором, но Плещеевы счастливы. В семье растут два сына и дочка. На стихи Плещеева композиторы пишут романсы.

Как и в романсах Плещеева, его личное счастье оказалось коротким. Летом 1863 года жандармы переворачивают все в квартире и на даче Плещеева — ищут «не дозволенное цензурой». От сыпного тифа умирает Еликонида. Ей было 23 года.

Алексей Николаевич остается с тремя детьми на руках. Не имея никаких доходов, кроме литературных, Плещеев вынужден пойти в чиновники. Каждую свободную минуту отдает детям. Поэт признается: «Если бы я был свободный человек, не зависящий от обстоятельств, я бы посвятил себя детской литературе…»

Интуиция не подвела Алексея Николаевича: его помнят сегодня исключительно как детского поэта.

И пусть нынешним малышам кажутся странными его мягкие, ласково шуршащие строки про крошек, шалунишек и малюток, про лошадок, ласточку и собачку Жучку — пройдет время, и они поймут: без Плещеева нет русского детства.

Избранное

Из «Сельских песен»

(С польского)

• Травка зеленеет,
• Солнышко блестит,
• Ласточка с весною
• В сени к нам летит.
• С нею солнце краше
• И весна милей…
• Прощебечь с дороги
• Нам привет скорей!
• Дам тебе я зерен,
• А ты песню спой,
• Что из стран далеких
• Принесла с собой…
• Что ты все кружишься?
• Что твой черный глаз
• Ищет все кого-то?
• Нет ее у нас!
• За солдата вышла,
• Бросила наш дом;
• С матерью прощалась
• Вон за тем крестом.
• Там, где куст, мне с плачем
• Ноги обняла
• И чуть не вернулась,
• Как до гор дошла.
• Если к ним летишь ты,
• Расскажи потом:
• Может, терпят нужду
• В городе чужом?
• Часто ль вспоминают
• Обо мне у них?
• Что их дочь-малютка?
• Что сыночек их?..
• 1858

Перевод стихотворения «Посланница» Стефана Витвицкого.

* * *

• Был у Христа-Младенца сад,
• И много роз взрастил Он в нем.
• Он трижды в день их поливал,
• Чтоб сплесть венок Себе потом.
• Когда же розы расцвели,
• Детей еврейских созвал Он;
• Они сорвали по цветку, —
• И сад весь был опустошен.
• «Как Ты сплетешь теперь венок?
• В Твоем саду нет больше роз!»
• — Вы позабыли, что шипы
• Остались Мне, — сказал Христос.
• И из шипов они сплели
• Венок колючий для Него,
• И капли крови вместо роз
• Чело украсили Его.
• 1877

Впервые опубликовано в журнале «Семья и школа» с подзаголовком «С английского» без указания имени автора, американского поэта Ричарда Генри Стоддарта. Интересно, что Стоддарт был ровесником Алексея Плещеева — он тоже родился в 1825 году.

Слова для музыки

• Посвящается
• П.Н. Островскому
• Нам звезды кроткие сияли,
• Чуть веял теплый ветерок,
• Кругом цветы благоухали,
• И волны ласково журчали
• У наших ног.
• Мы были юны, мы любили,
• И с верой вдаль смотрели мы;
• В нас грезы радужные жили,
• И нам не страшны вьюги были
• Седой зимы.
• Где ж эти ночи с их сияньем,
• С благоухающей красой
• И волн таинственным роптаньем?
• Надежд, восторженных мечтаний
• Где светлый рой?
• Померкли звезды, и уныло
• Поникли блеклые цветы…
• Когда ж, о сердце, все, что было,
• Что нам весна с тобой дарила.
• Забудешь ты?
• 1884

Пишите Дмитрию Шеварову: dmitri.shevarov@yandex.ru