Так, во время своего выступления Схоф заявил, что Нидерланды совместно с Советом Европы и Украиной подписали договор о создании комиссии по рассмотрению заявок о «возмещении Россией ущерба украинской стороне» из замороженных активов РФ — по сути, воровстве российских средств.

«Надо, чтобы Россия компенсировала России все убытки», — перевела его слова переводчица.

Затем уже другая переводчица во время речи премьера Нидерландов на пресс-конференции с Зеленским заявила, что Европа и Амстердам должны «продолжить давить на Украину».

Аналогичная ситуация произошла и накануне, но в Германии. Там украинская переводчица на брифинге Зеленского и канцлера ФРГ Фридриха Мерца назвала войска НАТО и ЕС «трупами».